Enquanto a quarta cauda começa a aparecer, Naruto, dentro de seu subconsciente, sucumbe a Raposa Demônio de Nove Caudas, a fim de encontrar Sasuke. Yamato acorda Sakura e, depois de confirmar que ela está bem, envia um clone de madeira atrás de Naruto. Quando ele se aproxima do local uma explosão acontece na floresta e o clone mal protege a si mesmo. Ele investiga e encontra Naruto com o manto de quatro caudas, uma forma que Jiraiya havia lhe avisado.